FEATURE

La Boca Centro

b1

b2

b3

b4

b5

b6

b6_2

b7

b8La Boca Centroは、スペインと日本の食をテーマとする文化交流を目的として、3年間限定でオープンしたBar & Food hall。バルセロナを訪れた際の活気、街の彩り、カタルーニャの明るくおおらかな人々とのふれあいにインスパイアされたデザインとした。完璧な再現性にこだわるよりも、部分的にローカライズすることにより、オリジナリティーを得られるよう試みている。
空間を分割しているのはパーティションや壁ではない。一見して分かる色の変化だけでなく、タイルの柄やペンダント照明のデザイン、テーブルの高さでエリア毎の特徴を顕在化させた。キッチンやBarも各所に点在させることで、各エリアのアイコンとなり、スペインの町並みや裏路地を思わせるコンテクストを創出した。カラースキームは、四季を引用した日本の伝統的なカラーコードとトーンで統一することで、カーニバルのような楽しげな雰囲気はそのままに、日本人にとっても心地良いテイストでまとめている。早い時間は若い人たちで溢れ、夜がふけていくにつれ、個性的で大人びた人たちが楽しむ場となった。その風景は、インタラクティブなことが今まさに生まれようとしているようだ。(井上愛之/ドイルコレクション

 

La Boca Centro
所在地:愛知県名古屋市中村区名駅4-4-25
オープン日:2016年11月4日
設計:ドイルコレクション 井上愛之
床面積:676.7㎡
客席数:200席
Photo:ナカサ&パートナーズ

 

La Boca Centro is a three-year-limited Bar & Food hall, aimed to cultivate cultural exchanges under the theme of Spanish and Japanese cuisine. When visiting the bustling Barcelona, beautiful addition of the city and interaction with cheerful, generous-hearted people in Catalonia have inspired our designs. Rather than insisting on complete reproduction, we focused on localizing partially to capture the originality.
Partitions and walls are not for dividing space. We visualized each area’s characters by adopting not only colour contrast that can be seen apparently, but also patterns of tiles, designs of pendant luminaries and table heights. In addition, we placed kitchens and Bar counters separately to make them as icon for each area to create context sceneries of Spanish cities and off-streets.
Mentioning the colour scheme, integrating Japan’s traditional colour code cited from the four seasons and tone colours enable to organize pleasant carnival-like atmosphere on the whole. Bar will be filled with young people during early hours and as night advances, characteristic adults will relish their respective time. This scenery will look as if some interactive thing is about to start. (Aiji Inoue / Doyle Collection

 

La Boca Centro
Location:4-4-25 Meieki, Nakamura-ku, Nagoya, Aichi
Open:Nov, 4th, 2016
Design:DOYLE COLLECTION Aiji Inoue
Floor Area:676.7㎡
Capacity:200 seats
Photo:Nacasa & Partners

 

La Boca Centro是一家限定只营业3年的Bar & Food hall,他们的目的是通过餐饮推行西班牙和日本的文化交流。我们以既充满生气又彩色缤纷的城市巴塞罗那为灵感,在接触了热情奔放的加泰罗尼亚人后设计了这家餐厅。为了突出独创性,我们并没有原样复制,而只是摄取了部分当地元素。
我们没用隔板或墙壁分隔空间,而是通过彩色的变化、瓷砖的图案、垂饰灯的款式、餐桌的高低等设置,展现出每一个区域的差异。分散设置的厨房和吧台,作为各个区域的图标,让人仿佛置身于西班牙街道或小径。在色彩方面,尽管主张狂欢的氛围,但还是很接地气地融入了以四季为基调的日本传统色彩。总之,这里白天集满了年轻人,晚上又成了成熟人士的聚点,演绎着一首空间的变奏曲。(井上爱之/DOYLE COLLECTION

 

La Boca Centro
地址:爱知县名古屋市中村区名站4-4-25
开业:2016年11月4日
室内设计:DOYLE COLLECTION 井上爱之
实用面积:676.7平米
席位数:200
摄影:Nacasa & Partners